十五年专注考研辅导
因为专注,所以出色

400-6239-993 全国咨询热线服务
您所在的位置:天任教育 > 考研备考 >
考研备考

Shakespeare和考研英语那些事

来源:天任教育 | 更新时间:2021-10-23

要问最受考研英语命题老师欢迎的历史人物,那非William Shakespeare莫属呀,因为莎翁不仅在考研英语阅读中出现过,更是在翻译和作文中频频考察。So今天跟着小编一起来考研真题中了解William Shakespeare的前世今生。



首先大家可以看一下英语一2018年的翻译真题:

Shakespeare’s lifetime was coincident with a period of extraordinary activity and achievement in the drama. (46)By the date of his birth Europe was witnessing the passing of the religious drama, and the creation of new forms under the incentive of classical tragedy and comedy.

莎士比亚的一生恰逢戏剧活力非凡、成就辉煌时期。在他出生时,欧洲正见证着宗教剧的消亡,以及在古典悲剧和喜剧启发下新型戏剧形式的诞生。那么,作为一代文豪,莎翁的四大悲剧和四大喜剧必然成为了考研英语的常考点:

四大悲剧分别为

Hamlet 《哈姆雷特》

Othello 《奥赛罗》

Macbeth 《麦克白》

King Lear 《李尔王》

而最为我们所熟知的Romeo and Juliet《罗密欧和朱丽叶》则不属于四大悲剧!

四大喜剧分别为

The Merchant of Venice 《威尼斯商人》

A Midsummer Night's Dream 《仲夏夜之梦》

Twelfth Night 《第十二夜》

As You Like It 《皆大欢喜》

对于我们考研英语阅读来说,不会考太过深入的专业内容,所以关于这些作品的内容大家可以不用了解,但是作品的名字必须牢牢把握,因为在英语一2006年的text2 曾经出现过这些作品:

Stratford-on-Avon, as we all know, has only one industry -- William Shakespeare -- but there are two distinctly separate and increasingly hostile branches.

Hilton is building its own hotel there, which you may be sure will be decorated with Hamlet Hamburger Bars, the Lear Lounge, the Banquo Banqueting Room, and so forth, and will be very expensive.

除此之外,莎士比亚在我们2010年的英语一大作文中也有出现,当然,2010年被公认为考研英语史上最难的年份。那我们来看如何考察:




想要突出“文化火锅”的美味和营养,我们必须描述出来可以体现中西方文化的食材,所以比较具有代表性的西方元素 莎士比亚Shakespeare ,爱因斯坦 Einstein就必须考生拼写正确。

关于莎士比亚,目前考研真题中出现了以上题型和考点,那么想了解更多莎士比亚相关背景知识的同学,可以参看电影:

Shakespeare in Love 《莎翁情史》


免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。邮箱:zzqihangpx@163.com 电话:0371-60903400
热报课程

报考信息


备考指南


报名咨询电话:400-6239-993 邮箱zzqihangpx@163.com
地址:郑州市金水区花园路与东风路西南角正弘中心21层 邮编:450000
Copyright©1998-2020 www.tredu.net 豫ICP备17050239号-12